Sau năm 1975, Tràng Xá là một xã thuộc huyện Võ Nhai.

Đến năm 2018, xã Tràng Xá được chia thành 20 xóm: Chòi Hồng, Cầu Nhọ, Là Bo, Mỏ Bễn, Nà Lưu, Mỏ Đinh, Là Đông, Tân Đào, Tân Thành, Thành Tiến, Đồng Ẻn, Khuôn Ruộng, Đồng Ruộng, Làng Đèn, Đồng Bài, Đồng Tác, Đồng Mỏ, Lò Gạch, Đồng Danh, Làng Chàng.

Ngày 8 tháng 12 năm 2018, sáp nhập hai xóm Mỏ Bễn và Nà Lưu thành xóm Thắng Lợi, sáp nhập hai xóm Khuôn Ruộng và Tân Đào thành xóm Hợp Nhất.

Ngày 11 tháng 12 năm 2019, đổi tên xóm Làng Chàng thành xóm Làng Tràng.

Ngày 6 tháng 9 năm 2024, sát nhập hai xóm Đồng Bài và Đông Tác thành xóm Đồng Bài